Événements à venir
Liens communautaires

Découvrez la liste complète des événements communautaires récurrents qui se déroulent cet été.
☕ Café communautaire (cgow.ca/fe)
Dimanche matin | 9h30 – midi
Parc des Voyageurs
🧺 Pique-niques éphémères dans les parcs (cgow.ca/pique-niques)
(À confirmer en juillet) | 14h – 17h
🚲 Pédalez et jouez (cgow.ca/pédale)
Le samedi à 10h (sous réserve des conditions météorologiques)
En partant du parc Father Richard Ward
🧘 Yoga dans le parc (cgow.ca/yoga)
Les mercredis de juillet et août | 19h00 – 20h00
Parc Décarie

La Comédie des erreurs | Shakespeare dans le parc

Préparez-vous à un été de gags burlesques, de quiproquos et de chaos numérique ! 🍄 Apportez une couverture, emportez vos champignons (pour un pique-nique !) et rejoignez-nous pour un été rempli de soirées inoubliables de rires, d’aventures et de magie théâtrale sous le ciel d’été.
Rendez-vous au parc Hiawatha le 9 juillet à 19h.
Vente de plantes indigènes – Marché du cœur d’Orléans – 6 juillet
Comité de l’environnement

Le comité environnemental du CGOW organise une vente de plantes indigènes pour vous aider à créer ou à agrandir votre jardin de plantes indigènes..
Notre petit groupe de bénévoles s’est réuni par une journée (relativement) douce de janvier pour effectuer des semis d’hiver et prend soin des jeunes plants depuis..
Nous avons des lobélies cardinales, de la monarde bergamote, des échinacées pourpres et bien d’autres encore.
Dimanche 6 juilletème 9h30 – 14h.
Marché du cœur d’Orléans
290 Centrum (entre Mexi’s et le Taproom)
Rappel – Barbecue communautaire 2025 – Dimanche 7 septembre
Date de report en cas de pluie : 21 septembre

Golden Fries nous accueillera à nouveau. Plus d’infos à venir !
Événements récents
Pique-nique éphémère dans un parc
Photo prise par Karen lors du pique-nique du 21 juin

Récapitulatif du mois du vélo
L’équipe CGOW a parcouru plus de 2300 km en juin (et ce n’est pas fini !)

Les membres actifs de l’équipe ont économisé plus de 250 $ chacun sur leurs frais de transport ce mois-ci par rapport aux déplacements en voiture, tout en restant actifs et en profitant du grand air.
Comité de l’environnement
Repair Café 2025 – Recherche de réparateurs

Le 27 septembre, le comité environnemental du Convent Glen Orleans Wood organisera son deuxième Repair Café à l’église unie d’Orléans, de 14 h à 17 h..
Le comité recherche des réparateurs pour le Repair Café. Il souhaite recruter des membres de la communauté capables de réparer vélos, vêtements, textiles, petits appareils électroménagers et autres articles ménagers. Un atout serait la capacité de réparer ordinateurs, instruments de musique, objets en bois, jouets ou bijoux. Cette année, le comité souhaite également faire appel à un affûteur de couteaux.
Si vous souhaitez faire du bénévolat en tant que réparateur, veuillez envoyer un courriel à :
Des moyens économiques de rester au frais cet été
Bettina Sales, Comité de l’environnement

Même s’il est tentant de simplement mettre la climatisation à fond lors des chaudes journées d’été, il existe plusieurs solutions économiques pour consommer moins d’énergie et économiser de l’argent afin de rester au frais cet été.
Observations de la banlieue
Rob Attrell, membre du conseil d’administration
Comité de sensibilisation
Ma délégation et mes observations sur le plan directeur des transports – 26 juin 2025

Jeudi, j’ai eu l’occasion de m’adresser au Comité des travaux publics et de l’infrastructure (CTP; anciennement le Comité des transports) au sujet de la version finale du Plan directeur des transports d’Ottawa. Lors de cette intervention (que je n’avais jamais faite auparavant), on dispose de cinq minutes pour présenter le sujet, et les conseillers peuvent ensuite poser des questions. Ce fut une excellente expérience et, malgré le travail de préparation considérable, je pense que cela en valait la peine.
Le potentiel inexploité d’Orléans – St. Joseph contre Centretown

L’organisation spatiale d’une ville – son aménagement du territoire et sa densité de population – a un impact considérable sur sa santé financière et le quotidien de ses habitants. Les zones urbaines plus denses et plus compactes génèrent davantage de recettes fiscales pour financer les équipements et les services, car elles permettent d’accueillir plus de logements et de commerces sur une surface réduite.
Priorités pour Convent Glen North (et Orleans) dans le cadre des consultations sur le règlement de zonage d’Ottawa de 2025

La ville est actuellement en consultation (Nouveau règlement de zonage | Engage Ottawa) pour renouveler les plans concernant les modifications à venir au règlement de zonage. Voici quelques modifications qui amélioreraient considérablement nos interactions avec notre communauté et la ville.
Le paradoxe des vacances : ce que nos escapades révèlent sur les lieux que nous construisons

À l’approche de l’été, le rituel annuel de la planification des vacances recommence. Pour beaucoup, cela signifie rêver de destinations offrant une véritable parenthèse dans le quotidien. Mais au moment de planifier votre escapade dans une station balnéaire animée, un parc d’attractions trépidant ou un luxueux paquebot de croisière, un paradoxe curieux se pose : pour nombre de ceux qui chérissent le calme et la vie utilitaire des banlieues, les souvenirs de vacances les plus précieux se créent dans des lieux diamétralement opposés : des villes denses, où l’on peut se déplacer à pied et qui regorgent de vie.
Réflexions de Matt
Une communauté pour les petites entreprises
Matthieu Gagnon, vice-président

Diplômé d’une école de commerce, je m’intéresse toujours à l’étude des organisations et de leur fonctionnement. Ces derniers temps, je me suis interrogé sur la façon dont notre ville pénalise les petites entreprises et, surtout, leurs clients.
Dans les autres actualités de la communauté
Kit de démarrage pour association communautaire
Voici une bonne liste pour vous aider à vous impliquer dans votre communauté. Bien sûr, il y a aussi plein d’autres choses que vous pouvez faire sans aucun lien avec l’association, et tout cela ne vous conviendra peut-être pas du tout (même si je n’étais pas convaincue par ce genre d’activités au début, et pourtant, ça me plaît beaucoup). Cette liste n’est pas classée par ordre de préférence, mais j’ai tenu compte de l’ordre des éléments lors du tri et du regroupement.
Photos en vedette








Merci à tous ceux qui ont envoyé des photos en juin ! Vous pouvez le faire via notre publication hebdomadaire sur notre groupe Facebook, sur notre forum… #photos, ou par courriel à [email protected].
Une histoire communautaire touchante ❤️
Soumis par La grand-mère d’Orléans
J’ai récemment remarqué qu’un des pneus de ma voiture semblait dégonflé. Je me suis arrêté à la station-service Shell de St Joseph pour utiliser le gonfleur de pneus.
Je dois préciser que je suis une dame d’un certain âge. J’ai donc sorti le manomètre de ma boîte à gants, puis j’ai commencé à lire le mode d’emploi du gonfleur de pneus et je m’apprêtais à entrer dans la station-service pour retirer de la monnaie.
À ce moment-là, un camion FedEx s’est arrêté et le chauffeur m’a demandé d’attendre qu’il prenne ce dont il avait besoin à la station-service. Il s’occuperait de moi ensuite. À son retour, il m’a demandé si je pouvais le suivre jusqu’à la station Petro-Canada un peu plus loin, car il pensait que sa carte de lavage auto incluait peut-être l’utilisation de leur gonfleur de pneus. En fait, ce n’était pas le cas, mais il a refusé que je paie et a vérifié tous les pneus de ma voiture. Celui qui m’inquiétait avait effectivement besoin d’être gonflé.
J’ai partagé beaucoup de joie en racontant cette histoire.
Contributions de la communauté
Si vous souhaitez partager quelque chose avec la communauté, n’hésitez pas à nous le faire savoir via le lien ci-dessous. Nous serions ravis de publier les contributions de la communauté dans notre newsletter et sur notre site web.
Autres bulletins d’information communautaires
Laura Dudas (conseillère municipale du quartier 2)
Le Rythme – Bulletin du cœur d’Orléans
Orléans Connect – Bulletin hebdomadaire d’Orléans
Merci à nos sponsors
Découvrez nos sponsors ou renseignez-vous sur la façon d’en devenir un sur cgow.ca/sponsors.
🥇 Créateurs de communauté de niveau or
Moulin et boulangerie urbains de l’Almanach

Almanac est une minoterie et une boulangerie urbaines situées dans l’est d’Ottawa, et Gabrielle Prud’homme, la propriétaire, réside à Convent Glen..
Brasserie Dominion City

Dominion City a été fondée dans le but de brasser d’excellentes bières et de rassembler les gens au sein d’une communauté. Aujourd’hui, leurs bières reflètent les personnes et le territoire qui les rendent possibles.
🥈 Créateur de communauté de niveau argent
Savvy Party *NOUVEAU*

SAVVY PARTY donne vie à vos rêves en transformant des espaces ordinaires en expériences extraordinaires. Un décor thématique unique, des solutions innovantes et une expérience de location sans faille font de votre événement un moment inoubliable.



Laisser un commentaire
Vous devez être connecté(e) pour rédiger un commentaire.