Bulletin d’information d’octobre 2026

Récapitulatif du barbecue communautaire de 2026

Merci à tous ceux qui sont venus au barbecue communautaire cette année ; selon Golden Fries, nous étions au moins 400 personnes.

Un merci tout spécial à notre principal commanditaire, Worry Free Snowblowing, à Golden Fries pour le déjeuner et à Dominion City pour son don de caisses de City Seltzer. Merci également à Savvy Party pour les jeux de plein air et la plupart des tentes utilisées sur les stands.

Les participants au barbecue communautaire ont également eu l’occasion de se faire maquiller par LynneART, de s’informer sur les questions environnementales auprès des membres du comité environnemental de la CGOWCA et de CAFES Ottawa, de discuter avec le personnel du bureau du député provincial Stephen Blais et de laisser leurs vélos en toute sécurité au service de voiturier pour vélos offert par EnviroCentre.

Enfin, un grand bravo à Jason Yin, qui a offert une musique magnifique tout au long de l’événement, même pendant les cinq minutes de pluie fine. Malgré le temps couvert, notre bonne humeur est restée intacte et la communauté s’est réunie en nombre pour célébrer la fin de l’été et le début des activités automnales.

J’ai entendu dire que nous avions un problème de rats…

Comité de l’environnement

Écrit par Angie Caunce-Paull

Les risques sanitaires liés aux infestations de rats sont bien réels. Les rats peuvent propager des bactéries et des parasites, le risque étant maximal lorsqu’ils pénètrent dans les habitations ou autres lieux de vie et contaminent les aliments, les surfaces ou les matériaux stockés.

Comité de bridge – Mise à jour d’octobre 2026

Nous sommes heureux d’annoncer que les travaux de construction d’un sixième pont sur la rivière des Outaouais, à l’île Kettle, progressent. Ces progrès nous permettent d’être de plus en plus rassurés quant à la préservation de notre ceinture verte.

Suivez le lien ci-dessous pour les dernières actualités

De la part de Rob Attrell, membre du conseil d’administration et président du comité de sensibilisation

J’écris un livre ! Découvrez New Suburbs (newburbs.com)

Suivez le voyage sur TheNewOrleans.ca.

Remplacement de fenêtres et de portes OpenPane – Nouveau sponsor

OpenPane remplace les fenêtres et les portes des propriétaires d’Orléans et du reste d’Ottawa. Le propriétaire établit personnellement chaque devis et chaque installation est réalisée par un installateur possédant plus de 20 ans d’expérience. Devis écrits et transparents, installations impeccables, sans pression. Obtenez une estimation gratuite sur openpane.ca ou appelez le 613-902-0890.

Volunteer Opportunities

De nombreuses opportunités de participation sont actuellement disponibles ; veuillez consulter la liste complète (lien). Si cela vous intéresse, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected].

• Bénévolat pour l’organisation des événements à venir
  • Yoga communautaire (mensuel de septembre à mai)
  • Défilé de vélos costumés pour Halloween (31 octobre)
  • Fête de quartier illuminée pour Noël (décembre)
  • Séances libres de gym pendant les week-ends scolaires (automne-hiver-printemps)
• Coordonnateur des bénévoles
  • Envoyer régulièrement des mises à jour au groupe de bénévoles sur les nouvelles opportunités et celles à venir
  • Aidez les organisateurs d’événements à trouver des bénévoles
  • Aidez à recruter de nouveaux bénévoles communautaires
• Coordonnateur d’événements
  • Suivez les événements à venir grâce aux leads
  • Assurez-vous que les événements comportent une affiche, une date/heure, des confirmations de présence, une réservation, etc.
• Expert/Coordonnateur A/V
  • Quelqu’un qui puisse aider à l’organisation d’événements en présentiel nécessitant la mise en place de matériel vidéo ou audio.
  • Je peux vous conseiller sur d’éventuels achats dans ce secteur.
• Experts/coordonnateurs locaux
  • Nous serions ravis de recevoir votre candidature si vous souhaitez représenter les intérêts de votre secteur au sein de l’association de quartier. Notre territoire comprend Convent Glen Nord et Sud, ainsi qu’Orléans Wood et tout le secteur situé au nord de Saint-Joseph et à l’ouest de la Place d’Orléans. Nous sommes plus souvent à l’écoute de certains quartiers que d’autres.
• Responsables de liaison du conseil des parents d’école
  • Si vous êtes affilié à un conseil de parents d’élèves au sein de votre communauté, nous serions ravis de prendre contact avec vous afin de coordonner des événements, le cas échéant.
• Graphiste
  • Si vous avez un don pour le design ou le visuel, nous serions ravis de votre aide pour la création de supports graphiques destinés à la promotion ou à la publicité d’événements communautaires.
  • Nous utilisons Canva pour la conception, donc une expérience avec ce logiciel serait certainement utile.
  • Voici quelques exemples de tâches pour lesquelles nous aurions besoin d’aide :
    • Aidez-nous à créer des affiches, des prospectus et d’autres supports pour les événements.
    • Nous prenons en charge les besoins en conception graphique, tels que les logos et autres éléments graphiques.

Soumettez vos photos dès aujourd’hui

Les Archives de photos et de vidéos constituent notre initiative visant à créer un répertoire communautaire, alimenté localement, de visuels de haute qualité. En développant ce répertoire participatif, nous créons une ressource partagée qui appartient au quartier.

Nous recherchons des photos et/ou des vidéos de style « libre » qui capturent le quotidien de notre quartier d’Orléans. Cela inclut la beauté de nos ravins et de nos sentiers riverains, mais aussi les aspects les plus ordinaires : les intersections que nous traversons, nos maisons et nos déplacements dans la communauté. Vous pouvez choisir de photographier quelque chose que vous aimez particulièrement ou un aspect que vous souhaitez améliorer. Ces supports nous permettent de partager notre point de vue avec le reste de la ville.

Apportez vos connaissances à votre communauté

Notre nouveau forum est conçu pour permettre aux résidents de la communauté de s’affranchir des pièges algorithmiques des médias sociaux et de contribuer à une base de connaissances partagée qui reflète les besoins et les sentiments de la communauté.

Construit à l’aide du logiciel communautaire Discourse, le Forum CGOW est une place publique en ligne pour une variété de sujets importants pour nos quartiers, et vous pouvez même naviguer et lire le forum sans compte.

Nous comptons désormais près de 300 membres et notre newsletter atteint plus de 650 personnes chaque mois.

Nous espérons obtenir votre aide pour inscrire vos amis et voisins dans la communauté en organisant une campagne d’adhésion, avec des ✨prix✨ pour les résidents qui encouragent le plus de nouvelles inscriptions (à condition que ces personnes soient des résidents vivant à l’intérieur de nos limites géographiques).

Si vous n’êtes pas encore membre de CA, adhérez dès aujourd’hui ! Même si vous êtes un tout nouveau membre, vous pouvez participer.

Réseau communautaire d’Orléans

Le Réseau communautaire d’Orléans permet aux différentes organisations et groupes communautaires de rester en contact, de partager des informations, des événements et des pratiques exemplaires, et de s’unir pour défendre des enjeux importants. C’est aussi un excellent moyen pour les résidents de trouver et de communiquer avec les groupes communautaires actifs à Orléans.

Pour que votre organisation soit incluse dans le réseau, veuillez contacter [email protected] en indiquant le nom de l’organisation, son site web et une adresse e-mail de contact principale.

Réseau communautaire CGOW

Le Réseau communautaire de Convent Glen Orléans Wood (CGOW) est un moyen privilégié pour les groupes de bénévoles, les écoles et les organismes locaux de Convent Glen et d’Orléans Wood de communiquer et de collaborer. Sous l’égide de votre Association communautaire de Convent Glen Orléans Wood, notre mission est de favoriser un quartier plus connecté, informé et collaboratif. Nous croyons qu’en facilitant la communication et la collaboration entre tous, nous pouvons renforcer les liens étroits qui font de notre communauté un endroit où il fait bon vivre.

Pour que votre organisation soit incluse dans le réseau, envoyez un courriel à [email protected] et faites-nous savoir le nom de l’organisation, son site Web et une adresse courriel de contact centrale.

Réunion du conseil d’administration de CA – 14 octobre – 19h30

Chaque mois, le conseil d’administration de l’association communautaire tient une réunion pour discuter des affaires courantes de l’association. Si vous souhaitez soumettre un point à l’ordre du jour, veuillez nous envoyer un courriel à [email protected].

Vous pouvez également consulter ici les procès-verbaux des précédentes réunions du conseil d’administration, pour voir de quoi nous avons discuté : Procès-verbaux des réunions du conseil d’administration.