Tag: ville d’Ottawa

Bulletin Mars 2020

People playing a game at the 2019 winter carnival.

Le 3e annuel Carnaval d’hiver a Ă©tĂ© un succĂšs ! Le samedi 15 fĂ©vrier, plus de 50 membres de la communautĂ© se sont rendus au parc Jeanne d’Arc pour profiter de plaisirs hivernaux. Il y avait des jeux, de la tire d’Ă©rable et des compĂ©titions de tir Ă  la corde trĂšs populaires. GrĂące Ă  l’Ă©quipe …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-mars-2020

Bulletin – janvier 2020

Cette Ă©dition du bulletin de l’ACCGOW est commanditĂ©e par Myers OrlĂ©ans. « Rendez-vous Ă  la patinoire ! Â» – Patinoire extĂ©rieure du parc Jeanne d’Arc La patinoire extĂ©rieure sera bientĂŽt ouverte ! GrĂące Ă  des bĂ©nĂ©voles dĂ©vouĂ©s, Convent Glen OrlĂ©ans Wood possĂšde l’une des meilleures patinoires extĂ©rieures Ă  Ottawa. SituĂ©e au parc Jeanne d’Arc, derriĂšre l’école catholique …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-janvier-2020

Bulletin de décembre 2019

blurry lights in the shape of a christmas tree

3Ăšme carnaval d’hiver annuel de l’Association Notre 3Ăšme carnaval d’hiver aura lieu en fĂ©vrier. Plus d’informations Ă  venir dans la newsletter de janvier 2020 ! Vous vous dĂ©placez Ă  pied?  Rejoindre les Taupes des Neiges 2019 ! ActivitĂ©s d’évaluation des conditions hivernales d’accessibilitĂ© et de sĂ©curitĂ© piĂ©tonniĂšres pour les aĂźnĂ©s et autres personnes Les Taupes …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-de-decembre-2019

Bulletin de novembre 2019

Votre Conseil d’administration pour l’annĂ©e 2019-20 Lors de la premiĂšre rĂ©union de l’annĂ©e, les membres du Conseil d’administration ont Ă©lus les officiers exĂ©cutifs. Servant notre communautĂ© pour l’annĂ©e Ă  venir seront : Mireille Brownhill, prĂ©sidenteLouise McLaren, vice-prĂ©sidenteBen Gorley, trĂ©sorierToby Bossert et Miranda Gray, co-secrĂ©tairesGarth Williams et Gary Bradshaw serviront en tant qu’officiers gĂ©nĂ©raux. Ouverture du …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-de-novembre-2019

Bulletin de septembre 2019

A photo of community members using the outdoor rink

Besoins de bĂ©nĂ©voles ! Nous avons besoin de bĂ©nĂ©voles pour entretenir la patinoire extĂ©rieure communautaire au parc Jeanne d’Arc encore cette annĂ©e. La patinoire permet aux enfants, aux familles et aux gens de la communautĂ© de s’amuser, jouer au hockey, rencontrer de nouveaux amis et rester actifs durant tout l’hiver. Si vous voulez faire quelque chose …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-de-septembre-2019

Bulletin d’Ă©tĂ© 2019

L’Ă©dition d’Ă©tĂ© du bulletin de l’ACCGOW est commanditĂ©e par le conseiller du quartier 1, Matthew Luloff.

Mangez, buvez et fĂȘtez : DĂźner sous les Ă©toiles – Une activitĂ© de financement pour la ZAC CƓur d’OrlĂ©ans. Le samedi 17 aoĂ»t Ă  18h Ă  la Ferme d’OrlĂ©ans. DĂ©tails Ă  venir (voir : 

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-dete-2019

bulletin de juin 2019

photo of Louise in front of wall of sandbags

Mon expĂ©rience avec les sacs de sable Contributrice invitĂ©e : Louise McLaren Il y a deux ans, j’ai vĂ©cu une perte d’emploi. Donc, lorsque aux nouvelles ils ont annoncĂ© que Cumberland avait besoin de bĂ©nĂ©voles par un vendredi humide et pluvieux, j’y suis allĂ©e. Je pensais que si je ne trouvais pas de …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-de-juin-2019

bulletin de février 2019

infographic qui explique les 5 etapes du processus budgetaire

On parle budget Ă  l’hĂŽtel de ville! Vous ne connaissez pas trop les budgets municipaux ? Vous n’ĂȘtes pas seuls ! Le budget municipal comprend plusieurs services qui nous affectent Ă  tous les jours, soit les dĂ©chets et le recyclage, les rues, le transport en commun, les intervenants de premiĂšre ligne, nos parcs et loisirs, …

Continue reading

Permanent link to this article: https://cgow.ca/bulletin-de-fevrier-2019